Southern Style awards

Pendant que je déménageais vers le Sud de la France la semaine derniere, j'ai reçu 2 Liebster awards de la part de bloggueuses très sympas et inspirantes!! Merci à Atmopsheres et Ominodipolvere
In the while I was moving to South of France last week, I got 2 Liebster Awards from nice ladies with very cute blogs!! thanks to Atmopsheres and Ominodipolvere

Aussi pour vous faire partager un peu de cette chaleur "même virtuelle", voici en images qq détails de ma nouvelle "cabane au Sud"
Although, to share with you a little heatness (even if just virtual), here are some pics of my new "southern Cabin"

 

 

photos © Casalil 2012

Et de ce petit coin de paradis, j'ai le plaisir de décerner un Liesbter Award à 4 parmi mes blogs préférés... Vous devriez adorer!!
and from this little paradise, I'm proud to give 4 liebster awards to some of my favourite blogs too... You should like!!

Mona : http://lescouleursdelair.blogs.marieclairemaison.com/

Juliana : http://decouvrirdesign.com/

Tante Suzie : http://blog.tantesuzie.com/

Mathilde : http://thehappylife.canalblog.com/

LIstyle

Lisan Timp est une jeune et fraiche styliste néerlandaise, qui a fait ses classes auprès d'Anouk Brand... et j'adore son travail... l'art de la mise en scène simple, poétique, et de raconter des histoires avec trois fois rien... et avec Style!!
Lisan Timp is a young & fresh Dutch designer, who learned her craft from Anouk Brand ... and I love her work ... the art of staging simple, poetic, and she knows how to tell stories on a shoestring ... and so stylish!!

photos © Lisan Timp

diy + color

LIsbeth me donne l'élan du lundi ce matin... Je viens juste de voir ces images sur son blog... terriblement inspirantes pour moi!!

Lisbeth made my day... I just checked that pics on her blog today... amazingly inspiring for me!

photos © Besau-Marguerre

Je vous souhaite un brillant et inspirant lundi!!

I wish you a brillant and inspiring Monday!! 

Lau

Rough

Rugueux, brut, décati, dans son jus... autant de qualificatif pour désigner notre Studio à Casalil... en plein préparatif de déménagement... sic!
Rough, crude, decrepit, in its own juice ... as a qualifier to describe our Studio in Casalil ... preparations in full removal ... sic!

photos © Casalil 2012

Mais déja en plein préparatifs pour CONSTRUIRE le Nouveau Studio... 1000km plus au Sud!! A suivre..

But already imagining our future Studio... 1000km southern!! To follow...

Happy day!!

Lau

by Fantastik Franck

Une nouvelle tendance scandinave... des agents immobilier qui revisitent le home staging bien formaté qu'on pratique ici... Fantastik Franck est un visionnaire bien entouré, photographes de mode, stylistes déco, et partenaires chineurs... une association qui transforme votre bien pour mieux le vendre... efficace non?

A new scandinavian trend... estate agencies re-think about "framed" Home Staging as we know it here... Fantastik Franck is a "visionnaire" with a huge effective and creative team ; fashion photographers, home stylists, odd models... a really effective association who transforms you home to better sell it... efficient don't you think?

J'aime les carreaux blancs dans la cuisine... I love white tiles in a kitchen

tout comme dans la douche cabine... as well as for the shower...

J'aime aussi ces petits bouts de papier peint qui creent un paysage...

I love those wallpaper pieces too, like a "countryscape"

Et ce blanc toujours... si blanc... And this white always... so white!!

photos © Fantastik franck

Styled by Karine

Vous connaissez déja ma copine française qui vit à Londres... bien sur vous la connaissez... Karine, l'une des 2 de Bodie and Fou!! Elle a reçu la visite de l'équipe photo de Milk Magazine la semaine derniere... et voici son petit making off du futur sublime reportage!! Promenade chez Karine!
You may already know my french friend Karine who lives in London... Of course you know... Karine, one of the 2.. at Bodie and Fou!! she was just visited by Milk magazine shooting team last week... and here is a little makong off of this gorgeous future feature!! Wandering at Karine's Home!

On reconnait la Koushi Lamp ohme made par Karine...

We recognize the Koushi Lamp Karine made this winter...

ce que j'aime dans l'aventure de Karine, c'est la manière dont elle mêle sa vie et sa passion... et Mila est devenue une icone de Bodieandfou, tout comme ses tutus et ses doudous..

What I love above all in Karine's adventure, is the way she mixes her life and her job... and Mila has become an icon at Bodieandfou, as well as her tutus and her pets...

Les images se déplacent, les accesoires se posent... le style est là!

PIcs are moving, accessories are staying... Style is here!!

Et dans sa cuisine déja immortalisée dans l'album PAUMES sur les maisons londoniennes, évolue encore avec ce rack sublissime!

And her kitchen, already famous by PAUMES edition in "Londonian homes", gets further with this absolutely gorgeous "plates rack"!!

décidémment, ce racks a vaisselle me fait craquer...

Actually, I really love this "dishes roller rack"!!

regardez bien cette guirlande d'étoiles... un must de l'hiver prochain assurément!!

Please check this stars-garland behind... a must have for next winter, for sure!!

Les 2 marinières inspirées, concentrées sur cet intérieur incroyable...

and these 2 "marinières" ladies, focused on this so inspiring home!!

Luxe is in details...

Et là... le clou du stylisme de la maisonnée... à 4 mains avec Mila qui est déja d'une grande sensibilité du haut de ses 7 printemps... pour la fête des pères, un moodboard personnalisé... j'adoore!

And there... a masterpiece of the local stylism... by 4 hands with Mila, who already creates with deep sensibility within her little 7 springs... For father's day, she mixed a very personal moodboard together with her inspired mum... I just love!!

photos & styling © Karine Kong

J'ai déja hâte de voir le reportage complet... Merci Karine, A très vite!!

i'm already speed to see the complete feature... Thanks Karine... Let's see soon!!

B&W Style with Therese

Therese Sennerholt reussit à nous faire afficher tout haut ce qu'on pense tout bas... et avec style svp!!
Therese Sennerholt is succesfull by making us postering what we deeply think... and with style please!!

en affiche ou en cartes postales...

king size posters or single postcards...

 C'est fou comme un simple mur s'anime avec un message choisi!

Amazing as a single wall gets vibrant with the right message!

et elle sait vraiment comment jouer pour valoriser ses produits!!

And she really knows how to play to value her products!!

Voici Therese dans ses motifs...

Here is Therese in her patterns... 

 

 Sans doute l'un de mes favoris... 

Actually one of my favourites...

 Une association de messages... une atmosphère particulière... l'humeur s'affiche !

Quotes combinations... singular atmosphere... Mood on postering!

© Therese Sennerholt prints collection

(styled by Lotta Agaton/Annaleena Carlson/Ica Carlson)

Et vous? vous n'avez pas une petite phrase préférée pour vous motiver de temps en temps, vous faire rêver, vous rappeler un moment bon...??? 

And what about you? Don't you get a favourite quote to boost you sometimes, to dream, or remind a pleasant time...???

Dites moi ça m'intéresse... 

Tell me please, I'm interested by knowing it... 

via casalil1@yahoo.fr