mardi 21 février 2012

Koushi

LA Koushi Lamp... on ne la présente plus... beaucoup en rêvent... structure bambou... structure métal... certains même la fabriquent... LA mienne est prévue pour notre nouvelle maison après l'été... 
The Koushi Lamp... We have seen it for long now... many are dreaming of it... bambou base, ou wire frame... some others are even diying it... Mine is planned fot our next home, at summertime...

Pinned ImageKarine l'a fait... chouette effet dans le superbe salon blanc de sa maison "victorienne" au Sud est de London
Karine did it alreaday in her gorgeous home in London
Vous oseriez? Would you go through this experience?
The above photo from Artilleriet in Sweden provided visual inspiration for my project. Schooley's petite lamp measures 18 by 24 inches, but I started with something smaller in mind. Below are my instructions for a 12-by-12-inch lamp; adjust the measurements accordingly for a larger lamp.
On l'adore cette lampe... We really love this Lamp

Voici qq explications / Here are some explanations

Matériel / Materials
Instructions
  • Découper 3 morceaux de fil de fer d' 1,15m. Faire 3 cercles grossiers en les reliant aux extrémités par un pli en forme de crochet à l'aide de la pince / Cut three 45-inch long pieces of steel wire. Make three separate hoops by linking each piece of wire into an oval shape. Connect the two ends by folding the wire into small hooks; pull the wire taut with pliers.
  • Mesurer et couper 4 morceaux de fil de fer de 50cm - ils serviront a assembler les 3 cercles. Commencer par replier l'une de ces "tiges" autour du cercle du bas. Renouveler l'opération avec les 3 autres tiges.Vous avez la structure. Repérez vous avec la photo ci dessus pour assembler toutes les pieces
    • Next, measure and cut four 20-inch pieces of wire —these will serve to connect the three hoops. Starting with one 14-inch piece, wrap the wire around the lower hoop and work up through the other two. Repeat with the other three until you've created the frame—refer to the above photograph as you connect the pieces together.
  • Pour consolider la structure, et éviter que les tiges ne glissent le long des cercles, resserrez un petit bout de fil de fer autour de chaque point de jonction. Ensuite, couper un morceau de 45cm et assembler sur le cercle de dessus en guise de "poignée" / To secure the frame and keep the wires from sliding around, use a one-inch piece of wire to wrap around each joint. Next, cut 18 inches of wire and connect to the top oval to serve as the lamp's handle.
  • Prendre le morceau de tissu et le coudre une fois entouré autour de la structure. Le coudre autour du cercle du haut pour commencer. Tirer le tissu pour le tendre jusqu'en bas et coudre enfin autour du cercle du bas / Take 1.25 yards of cotton voile (a sheer cotton that will give the lamp an ethereal feel) and sew the fabric around the frame with cotton thread. Connect the fabric along the top oval first; work down to the other two in order to pull the fabric taut around the frame.
  • Faire un noeud avec le tissu qui pend, le recouper s'il est trop long, et le ganser avec la corde. Installer ensuite le cordon électrique Hemma selon les instructions de la notice IKEA / Gather the remaining fabric and tie into a knot. Hang the Hemma cord according to Ikea's instructions.
What you'll need to make the Koushi Lamp.
The finished product.
Et voici le produit fini... par Alexa 
Here is the finished product by Alexa

An aerial view of the finished project.
Et sa vue aérienne... An aerial view of the finished project. (diy via remodelista)

credit photos © Mark Eden Shooley, Pinterest, Bodie&Fou, Remodelista


Et si vous vous lancez fidèle lecteurs, Merci de m'envoyer vos photos-Koushi!
And if you do it dear readers, please send me your Koushi-pics!

dimanche 19 février 2012

Anouk B

Elle m'a inspirée dès la 1ere image... Anouk Brand vit à Amsterdam et joue avec les couleurs et les objets... juste comme j'aime... pour donner du style et de la personnalité au moindre recoin de la maison... à la moindre  boutique de fringues... au moindre restaurant pour lequel elle va stylé la carte... promenade avec une inspiratrice modeste!!
She inspired me from the first image ... Anouk Brand lives in Amsterdam and plays with colors and objects ... just as I like ... to give style and personality to every corner of the house ... at any clothing store ... restaurant at the lowest for which she styles the menu ... promenade with a modest inspiring women!


Un bout de mur peinture a tableau en guise de crédence dans la cuisine... qq pallettes pour habiller le manteau de la cheminée...
some blackboard on a kitchen wall... some pallet frames as e new "cheminee coat"
Une bande de papier ou de toile ecrite et dessinée... 
Some Paper layer or canvas where she writes or draws
qq conserves recyclées dans un paysage retour de shopping
Some recycled cans around shooping bags
Encore des palettes en guise de tête de lit... 
Some pallets again as a new bed headboard
des photos et des étoiles pour dynamiser un angle de mur...
Some pics and stars to dynamise this wall angle
Et ce fameux Salon Noir qui fait le tour de la toile depuis plusieurs semaines...
And this famous black Salon which is pinned all over the blogosphere for weeks...

Je suis FAN.... total Fan... 
Merci Anouk et à très vite de pouvoir partager qq "chantier de personnalisation"

credit photos © Marjon Hoogevorst & Anouk B

jeudi 9 février 2012

Easy & styly

IKEA est une source infinie d'inspirations par la mise a dispo de tous ces supports bon marchés a partir desquels on imagine un interieur (ou extérieur) plus stylé... qq boules japonaises, de l'encre noire, un pinceau et un peu de dextérité... et hop... un coin salon personnalisé! Bon atelier!!


IKEA is an amazing inspiring playground... so cheap and basics... you can imagine whatever you dream about to have a real stylish home... some japonese bowls, black ink, good brush and a little practise... and Here it is... a very stylish sofa corner at Home!! Enjoy this workshop!!


credit photo © Nina Broberg pour Ikea Livet Hemma

Idée pour un Mur

Il y a des idées si simples qu'on n'y pensent pas... et pourtant... facile de donner du style et de la personnalité a un mur...
Some inspiring ideas are so simple... we don't ever think about them... although it's really easy to add style & personality at home by framing a wall...
pic via The selby

Casalil's Blackboard

Desiree nous a invité a lui envoyé qq photos de nos blackboard corners... alors voici le mien.. la porte de la cuisine que j'avais déja postée ici... et comme c'est en cuisine que je stationne le plus longtemps à Casalil... on y retrouve forcément... mes recettes du moment, les rendez vous du mois en cours, les "quote" stimulants... les dessins et attention des kids et les phrases de Lo en passant...


Desiree invited us to send her some pics of our blackboard projects at home... Here is mine... the kitchen door I showed it there. already...And as it is in the place where I stay long time a day at Casalil... we find there especially... seasonal recipes, dates of the month, stimulating quotes... together with drawings and little word from kids... and my Lo's sentences... 
IMG_0001.jpg
my "piece" of moodboard...
IMG_0002.jpg
les dessins signés... signed drawings from Saul
IMG_0005.jpg
<>
<>
IMG_0008.jpg
Et juste a coté... d'un coup de pinceau restant, 2 cagettes se sont transformées en range légumes...
And just beside this door... with a blackboard brush, 2 wooden crates became vegetable boxes...
IMG_0009.jpg
Et Saul continue son oeuvre... And Saul draws for hours...
IMG_0010.jpg
Et vous...??? avez vous un mur blackboard chez vous maintenant?? Montrez moi... j'adooore!!!
And what about you?? Do you have a blackboard wall now at home?? Please let's show... I loooove!!

credit photos © Casalil 2012

dimanche 5 février 2012

White Mood

Comme le paysage de ces jours ci... le blanc m'inspire... il fait froid, restons dedans... et imaginons de nouveaux espaces intérieurs...

LIke oustide on those last days... White inspires... it's cold... let's stay inside... and imagine news home spaces...



pics via Pinterest & Studio67